MIT ZIRKULARER WIRTSCHAFT ZUR KLIMABEWUSSTEN RESSOURCENEFFEKTIVITÄT

English version, please see below

„Eine effizientere Ressourcennutzung basiert auf der Suche nach Möglichkeiten, das gleiche Produktionsergebnis oder die gleiche Produkt- bzw. Dienstleistung mit weniger Ressourcenverbrauch zu erbringen. Damit soll der Ressourcenverbrauch von der Wertschöpfung und dem Wohlstand einer Gesellschaft entkoppelt werden. Dies betrifft den effizienten Einsatz von Material, Energie und Zeit ebenso wie die sparsame Nutzung von Flächen.“ Zitat aus ZUKUNFTs:FORUM, 2014

So weit so gut. Bislang haben wir uns auf dieses Themenfeld fokussiert. Reicht das? Wir glauben, nein. Die Herausforderungen, die uns durch weltweites Wachstum, Ressourcenverbrauch, Endlichkeit fossiler Rohstoffe, Klimaverschlechterung, Umweltschäden etc. gestellt werden, erfordern eine Korrektur, wenn nicht sogar einen Paradigmenwechsel.

Ressourceneffizienz ist, wenn ich für ein Produkt weniger Material (und Energie) benötige.                                                                                                                         Gut!

Ressourceneffektivität ist, wenn ich diesem Produkt zusätzlich auch noch ein spätestmögliches Lebensdauerende mitgeben und dann den Materialausgangszustand wieder herstellen kann (Zirkulare Wirtschaft) oder meine Ressource nachwächst bzw. erneuerbar ist.                                                                                                                         Besser!!

ohne die Umwelt/das Klima zu schädigen (also klimabewußt)                                                        am Besten, oder??

Deshalb wollen wir uns von Ressourceneffizienz hin zur klimabewußten Ressourceneffektivität durch zirkulare Wirtschaft weiterentwickeln.

 

WITH CIRCULAR ECONOMY TO CLIMATE-CONSCIOUS RESOURCE EFFECTIVENESS

"A more efficient use of resources is based on the search for ways to deliver the same production result or service with less resource consumption. The aim is to decouple the consumption of resources from the value added and prosperity of a society. This concerns the efficient use of material, energy and time as well as the economical use of land." Quote from ZUKUNFTs:FORUM, 2014

So far so good. So far, we have focused on this topic. Is that enough? We believe no. The challenges we face through global growth, resource consumption, finiteness of fossil raw materials, climate degradation, environmental damage, etc. require a correction, if not a paradigm shift.

Resource efficiency is when I need less material (and energy) for a product.                                                                        Well!

Resource effectiveness is when I can also give this product the latest possible end of life and then restore the material output state (circular economy) or my resource grows or is renewable.                                                                                                   Better!!

without harming the environment/climate (i.e. climate-conscious)                                                                               Best, isn't it?

That's why we want to move from resource efficiency to climate-conscious resource effectiveness through a circular economy.

Less resource consumption through the efficient use of material, energy and time integrated into an intelligent circular system ensures the prosperity of our society and protects the climate and the environment.